Shav: แปลข้อความเว็บเพจเป็นอักษรเชเวียน
Shav เป็นส่วนเสริมของ Chrome ที่พัฒนาโดย Eric Roshan-Eisner มันอยู่ในหมวดหมู่ของเบราว์เซอร์และถูกระบุเป็นหมวดหมู่ย่อยของ Add-ons & Tools โปรแกรมฟรีนี้ช่วยให้ผู้ใช้สามารถแปลข้อความบนหน้าเว็บจากอักษรละตินเป็นอักษรเชวเชียนได้
ด้วย Shav ผู้ใช้สามารถฝึกการอ่านและเข้าใจเนื้อหาเชวเชียนบนเว็บไซต์ที่ชื่นชอบหรือแม้กระทั่งในกล่องจดหมายเข้าของพวกเขา สิ่งที่ต้องทำคือคลิกเพียงครั้งเดียวเพื่อแปลข้อความทั้งหมดบนหน้าเว็บ สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับอักษรเชวเชียน นั่นคืออักษรที่ใช้แทนภาษาอังกฤษ มันเสนอวิธีการอ่านและเขียนภาษาอังกฤษที่เป็นวิธีที่ไม่เหมือนใครและเป็นทางเลือก
Shav รวมข้อมูลการออกเสียงจาก CMUdict ที่มีสำเนียงเหมือนคนอเมริกันและ Britfone ที่มีสำเนียงเหมือนคนอังกฤษเข้าด้วยกันเพื่อให้ได้ประสบการณ์การแปลที่ครอบคลุม โดยใช้ทั้งสองสำเนียง Shav สามารถทำความแตกต่างที่สำคัญในเสียง เช่น การแยกคำเช่น Mary-marry-merry, cot-caught-court และ bother-father-farther การใส่ใจรายละเอียดเหล่านี้เพิ่มความแม่นยำและประสิทธิภาพของการแปล
โปรดทราบว่า Shav ไม่ให้ข้อมูลการติดต่อนักพัฒนาหรือส่งเสริมให้ผู้ใช้ติดต่อนักพัฒนาเพื่อให้คำแนะนำหรือข้อเสนอแนะ มันเป็นเครื่องมือที่ใช้ง่ายสำหรับการแปลข้อความบนหน้าเว็บเป็นอักษรเชวเชียน
